Won't Get Fooled Again * The Who News
The Whoに関する最新ニュース。 by WHO's Generation
プロフィール

WHO's Generation

  • Author:WHO's Generation
  • The Whoのファンサイト"WHO's Generation"内の一コンテンツ

月別アーカイブ

カテゴリー

The Who ライブ予定

ブログ内検索

リンク

このブログをリンクに追加する

最近のリリース

[2010]

40周年記念限定盤
11/24(日本盤)

3/24(日本盤)

3/23(US盤)

3/9(DVD輸入盤)

3/9(Blu-ray輸入盤)
[2009]
lisztomania.jpg
12/22(US盤)
lisztomania.jpg
8/26(日本盤SHM)

8/19(日本盤BOX)

8/5(日本版)

8/5(Blu-ray日本版)

4/22(日本盤SHM)

4/22(Blu-ray日本版)

4/1(日本盤DE)

4/1(日本版)

4/1(デラックス版)

4/1(コレクターズ版)

3/17(US盤DE)

2/24(Blu-ray輸入版)
[2008]

12/24(日本盤SHM)

12/19(日本盤)

11/18(US盤)
mygeneration_box.jpg
11/12(日本盤BOX)

11/12(日本盤SHM)

11/12(日本盤SHM)

11/12(日本盤SHM)

11/10(和書)

11/5(日本盤SHM)

11/5(日本盤SHM)

11/5(日本盤SHM)

11/5(日本盤SHM)

11/5(日本盤SHM)

11/5(日本盤SHM)
mygeneration_box.jpg
8/6(日本盤BOX)

8/6(日本盤SHM)

4/14(UK盤)
[2007]

9/13(日本盤)

8/2(日本盤)
[2006]

11/24(日本盤)

11/15(日本盤)

11/8(限定盤)

7/24(UK盤)

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


▲TOP
【Pete's diary更新】 Fire, Bombs etc
Peteの日記が更新されました。
数日前に報道されていたPete所有の家が火事になったニュースについても、この度のロンドンのテロについても、Peteに関係する人々は無事だという報告です。全体の翻訳は以下の通りです。

私の自宅が火災に見舞われたと一部で報道されているようだが、私の自宅には被害はない。
7月4日の夜、私の子供達の母親であるKaren(※当初の日記ではKaren Townshendと書いてありましたが、後から"Townshend"を削除したようです)のロンドンの家で火事が起こった。その時彼女は他の場所に行っており、誰も被害に遭わなかった。ただ消火の為の放水で家の中にあった物がダメージを受けたかもしれない。このようなトラブルが起こるのはどの家庭にとっても実に不愉快なことだ。それでも本日ロンドンで起こった事件に比べれば対処しようがあるだけましではあるが。
ロンドンで発生した爆破テロでは、もちろん誰にとってもどこかしらに影響を受けた友人がいる。私の友人の一人はTavistock Squareの爆破地点のすぐ近くにいた。しかし、こちらの事件でも私の親しい人々は皆無事だ。
心配してくれた皆に感謝する。

◎日記の冒頭に触れられている火事についての記事はこちら。
Talkin 'bout incineration
スポンサーサイト


▲TOP

この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
→http://thewhonews.blog13.fc2.com/tb.php/161-a5bbc0fa
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
▲TOP
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。